Cet épisode est présenté par Yajima Maimi, Niinuma Kisora et Tanimoto Ami ! On peut y voir l'annonce du début en Major de Kobushi Factory, ainsi que les commentaires des membres à ce sujet !

Le groupe a réaliser le design d'un sac qui sera vendu aux enchères pour une oeuvre de charité !

Voici le sac en question :

Le site en charge de ce projet à mis en ligne des photos des filles en train de réaliser ce sac :

Le début en major de Kobushi Factory a été décidé (・∀・)

Félicitations !

La moitié d'une année est passée depuis que je leur ai annoncé la formation du groupe
Elles étaient heureuses et ont pleuré en entendant ça
Elles vont finalement débuté sous un vrai label.(≧▽≦)

Cela a été annoncé par surprise
Elles ont pleuré une nouvelle fois
Je sais qu'elles ont travaillé dur pour avoir leur début en major

J'espère qu'elles n'oublieront pas leur sentiments actuels et qu'elles uniront toutes leurs énergies pour briller dans le futur

Kobushi Factory est apparu au concert de °C-ute au Yokohama Arena aussi
Mes amis m'ont dit
『Quand les H!P Kenshuusei sont arrivées sur scène, Da Da Daーーー, une fille s'est précipitée sur moi si vite. Le Staffs-san était très surpris（≧∇≦）‼』
Je lui ai demandé『Ehh?? Je me demande qui c'est ～？』

『C'est une fille aux cheveux courts ～....』
『Je vois, c'est Fujii-chan!!』(≧▽≦)

Je lui ai montré une photo de Fujii Rio-chan de Kobushi Factory 
『Ahー, Oui, oui c'est elle ー（≧∇≦）
Il y avait une longue distance entre elle et les autres membres
Et, elle est retournée sur la scène si rapidement 
Elle en a poussé les autres membres ー！LOL』

Elle a une grande capacité pour la course (≧▽≦)‼

Fujii-chan est bonne pour les acrobaties
Elle semble montrer de grands talents moteurs ！

J'aimerais pouvoir la voir courir ー！（≧∇≦）

Kobushi Factory. continuez de courir ensembles ーーー!!（≧∇≦）

MaiDiGiTV

JIJIPRESS