-
Q : Donnez nous l'origine de votre prénom
J'ai entendu dire que c'est parce que le prénom "Ayaka" était assez populaire à ce moment
"Alors elle deviendra une fille qui pourra donner de la couleur (彩) même à la mer (海) !!"
C'est la réflexion après coup.Puisqu'à chaque fois que je leur pose la question, mes parents me répondent "On a juste choisi Rio"
Je pense donc qu'il n'y avait pas de raison spéciale. lol
Le kanji, beauté (美), leur est venu du fait qu'ils voulaient que je sois enveloppée par le désir de grandir en étant belle dans tous les sens.
Ils voulaient que je sois une belle personne, tendre et pure !
Saitama est appelé la «Terre de la couleur (彩 の 国)», alors ils ont pris le 彩 の et ils en sont venus à "Ayano".
Puisque je suis née en été le 21/7, Natsumi leur est venu car cela veut dire "née"(実) en "été" (夏).
Je pense que c'est le nom le plus superficiel de toutes les membres !!Mon père pensait à "Sakurako", et comme ma grand mère (la mère de mon père) a dit "Je pense que ça devrait être Sakurako..." je suis donc devenue "Sakurako".
"玲" veut dire belle comme des bijoux précieux
"音" avoir de l'élégance et être enveloppé par le désir d'aimer la musique
Tags : Kobushi Factory, Traduction, Pocket Weekly
-
Commentaires