traduction

Q : Quelle est la chose à vous dire pour vous rendre heureuse ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

Tu es marrante !!Et ça me rend particulièrement heureuse lorsque l'on me le dit mais que je n'essayais pas forcément de l'être. Des remerciements Il y a des moment où j'abadonne même cette idée. lol Les compliments ne me font pas particulièrement plaisir,...

Lire la suite

Q : Quelle est votre tenue (singles/performances) préférée dans celles que vous avez portés jusqu'ici ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

Les tenues de Samba! Kobushi Janeiro J'aime cette démarquation qui fait que nos yeux ont l'air de scintiller !!Ah!! j'aime aussi les tenues que nous avions pour les Record Awards C'est plutôt dur de choisir probablement les tenues noires et blanches,...

Lire la suite

Q : Comment vous appellent vos amis et votre famille ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

Par ma famile "Natsu".Par mes amis "Natsumi, Natsu, Nacchan, Gussan, Guchi. Par ma famille Cha-ko.Par mes amis Sakurako ou Sako ! ReireiRei-chanReiMiss Inoue

Lire la suite

Q : Si vous pouviez voyager à l'étranger, où iriez vous et que feriez vous ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

Paris et New York ! Je veux en apprendre plus sur la beauté ♥ Guam ou Hawaii !!! Je veux porter des maillots de bain mignons pour aller dans les jolies plages !!! Mais d'abord je regarderais l'eau si clair ♥♥ Quelque part comme la Suisse ! Là d'où vient...

Lire la suite

Q : Vous pouvez gérer un magasin pour un jour ! Quel genre de magasin géreriez-vous?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

"Salon de beauté"Même si ça ne me dérange pas de ne pas le gérer ! Je veux couper les cheveux des clients! Une animalerieJe voudrais avoir tout ces animaux mignons et m'en occuper !! Un magasin qui vend de tout !! Un magasin d'accessoiresJ'ai l'impression...

Lire la suite

Q : Vous produisez un groupe d'idoles. Quel concept aurait-il ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

"Groupe de performance"Même si j'aimerais que Kobushi Factory en devienne un aussiJe voudrais faire un groupe fort en chant et en danse, mais aussi intéressant pendant les talk. Il serait composé de filles avec de beaux physiques !! Un groupe qui peut...

Lire la suite

Q: Selon vous quelle membres est la plus effrayante lorsqu'elle est en colère ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

Taguchi Natsumi-chanElle s'énerve comme une enfant, c'est effayant car elle devient ingérable (lol) Ah, to~ut le monde est effrayant !!!Franchement je pense qu'Hirose-san et Wada-san pourraient être particulièrement effrayantes Il n'y a probablement personne...

Lire la suite

Q : Quel titre donneriez vous à votre vie ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

"Progression" Comme en ce moment j'ai l'impression d'avancer petit à petit ! "Perplexe"Même si je pense que ça peut être incompréhensible avec mon caractère (lol), je suis vraiment d'un grand ennui dans ma vie !Et même si je m'en rends compte, je pense...

Lire la suite

Q : Quel est votre stand préféré dans les festivals ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

Yakitori!! Les faîtes maison sont incroyablement délicieuses ～♡Je suis sûre d'en manger à chaque fois que je vais dans un festival Comme je suis du genre à me dire "C'est super !! ça aussi !! Ah, ça a l'air délicieux ～！" Je ne peux pas choisir seulement...

Lire la suite

Q : Si vous deviez aller à un festival avec quelle membre iriez vous ?

Hello!Q&A, Kobushi Factory, Traduction

Par ☽Venus90s☾

Inoue Rei-chan!!Comme nous nous interessons aux même choses et pensons pareil !Si nous étions ensembles, je pense que nous rigolerions à s'en briser les côtes (lol) Ogawa Rena-chanComme on s'amuse quand on est ensembles, nous jouerions de tout notre coeur...

Lire la suite